یکی از نکات مهم در گوشی‌های اندرویدی که طرفداران آیفون به‌شدت منتظر آن بودند امکان تعیین اپلیکیشن‌های پیشفرض برای اجرای برنامه‌ها است. این قابلیت که برای اولین‌بار در iOS 14 و در سال 2020 معرفی و منتشر شد در اختیار کاربران قرار گفت. این قابلیت جایگزین کردن اپلیکیشن‌های ایمیل و تغییر اپلیکیشن پیشفرض مرورگر اپل را با برنامه‌های دیگر امکان‌پذیر می‌کرد. این ویژگی بعدها در iOS 18.2 نیز امکان تغییر اپلیکیشن آی مسیج با نرم‌افزارهای دیگر را فراهم کرد. البته تمامی این تغییرات با محدودیت‌هایی همراه بود. در نهایت ماه مارس 2025 و همزمان با عرضه iOS 18.4 کاربران توانستند اپلیکیشن پیشفرض ترجمه یا Translate اپل را با گزینه دیگری مثل گوگل ترنسلیت جایگزین کنند.اما اگر بخواهیم چنین تغییری را انجام دهیم چه باید بکنیم؟ چطور می‌توان نرم‌افزار Translate یا ترجمه آیفون را با Google Translate جایگزین کرد؟ اگر شما هم دوست دارید راه و روش این کار را بیاموزید این مقاله از فراسیب را از دست ندهید.
گوگل ترنسلیت
نحوه انتخاب اپلیکیشن گوگل ترنسلیت به عنوان اپ پیشفرض
قبل از آنکه به چگونگی این کار بپردازیم بد نیست اشاره کنیم که در حال حاضر تنها جایگزین برای اپ Translate اپل برنامه گوگل ترنسلیت است. مشخص نیست دلیل این تصمیم و محدودیت چیست و چرا نمی‌توان گزینه‌های دیگری را جایگزین کرد. پس به خاطر داشته باشید که در حال حاضر نمی‌توانید برنامه‌های دیگر ترجمه را به عنوان اپ پیشفرض ترجمه آیفون قرار دهید.
اما به سراغ نحوه انجام این کار برویم. در این فرایند کافی است چند مرحله ساده را طی کنید. این مراحل به‌ترتیب عبارت‌اند از:
- دانلود اپلیکیشن Google Translate را از استور.
- ورود به تنظیمات یا Setting گوشی.
- ورود به بخش Apps.
- انتخاب گزینه Default Apps.
جایگزین کردن گوگل ترنسلیت به عنوان اپلیکیشن پیشفرض ترجمه آیفون
- انتخاب عبارت Translation.
انتخاب Translation و جایگزین کردن گوگل ترنسلیت
- و در نهایت زدن تیک گزینه Google Translate در صفحه بازشده بعدی.
انتخاب Google Translate به جای مترجم آیفون
پس از انجام این کار، هر جایی که برنامه Translate اپل به شکل پیشفرض باید اجرا شود به‌جای آن Google Translate برایتان اجرا خواهد شد.
جمع‌بندی
در این مقاله دیدیم که اپل به دلیل تقاضای فراوان کاربران امکان تغییر اپلیکیشن‌های پیشفرض را از آی او اس ۱۴ در سیستم عامل‌های تبلت و موبایل خود قرار داده است. البته این تغییر عملا به‌شکل قطره‌چکانی بوده و کوپرتینویی‌ها هر چند وقت یک‌بار این ویژگی را گسترش داده و اجازه می‌دهند تا بخشی از برنامه‌های اصلی و پیشفرض را بتوان با اپ‌های دیگر جایگزین کرد. در این آموزش به چگونگی تغییر اپلیکیشن پیشفرض Translate اپل به گوگل ترنسلیت پرداختیم و دیدیم که در چند قدم آسان می‌توان این برنامه را جایگزین کرد. همان‌طور که اشاره کردیم توجه داشته باشید که در حال حاضر تنها Google Translate امکان جایگزین شدن با اپ ترجمه اپل را دارد و برنامه‌های دیگر را نمی‌توان جایگزین کرد.
اشتراک اپل آرکید
منبع محتوا: appleinsider.com
