اپل بهتازگی از آپدیت iOS 26 رونمایی کرده است. در همین راستا، اپل ویژگیهای این آپدیت را به صورت کامل منتشر کرده است و قرار است تا بخشهای مختلف سیستم عامل iOS با تغییرات زیادی روبهرو شود. در ادامه نکاتی که اپل در مورد بخشهای مختلف سیستم عامل iOS 26 اعلام کرده است را مورد بررسی قرار میدهیم. با ما در ادامه همراه باشید.
تغییرات جدید iOS 26
سیستم عامل iOS 26 در بخشهای مختلف از جمله طراحی، دوربین، هوش مصنوعی و غیره تغییرات زیادی داشته است که در ادامه به بررسی آنها میپردازیم.
بخش طراحی iOS 26
اپل رابط کاربری iOS 26 را متحول کرده است و این رابط کاربری که Liquid glass نام دارد قرار است تا تغییرات زیادی داشته باشد. به کمک رابط کاربری liquid glass کاربر میتواند تمرکز بیشتری روی آنچه در صفحه نمایش مشاهده میکند داشته باشد.

تغییرات iOS 26
در ادامه به برخی از تغییرات بخش طرحی iOS 26 اشاره میکنیم.
- ساعت در صفحه قفل بهصورت هوشمند و متناسب با فضای در دسترس، تغییر اندازه میدهد. این ویژگی با سوژههای موجود در عکس پسزمینه هماهنگ میشود و در هنگام نمایش اعلانها یا فعالیتهای زنده (Live Activities) نیز خود را با شرایط جدید تطبیق میدهد.
- قابلیت Spatial scenes امکان افزودن جلوههای سهبعدی به تصاویر پسزمینه را فراهم میکند تا هنگام حرکت آیفون، این تصاویر پویاتر و زندهتر بهنظر برسند.
- آیکونهای اپلیکیشنها نیز همگی ظاهر جدیدی پیدا کردهاند و هماکنون گزینههای بیشتری برای شخصیسازی وجود دارد. از جمله قابلیتهای شخصیسازی میتوان به آیکونهای رنگی، حالتهای روشن و تاریک و همچنین طراحی شفاف اشاره کرد.
- تصاویر متحرک نیر پخش موسیقی را جذابتر و همهجانبهتر میکنند؛ بهویژه با نمایش انیمیشنهای تمامصفحه طراحیشده توسط هنرمندان در آلبومهای پشتیبانیشده.
هوش مصنوعی اپل
هوش مصنوعی اپل نیز در iOS 26 تغییرات زیادی داشته است. این تغییرات عبارتاند از:
- با فشار دادن دکمه هایی که برای گرفتن اسکرین شات استفاده میکنید میتوانید درباره محتوای هر اپ اطلاعات بیشتری از هوش مصنوعی دریافت کنید.
- میتوانید براساس محتوای صفحه، مستقیما به نتایج جستجوی گوگل دسترسی داشته باشید، آیتمهای مرتبط را از اپلیکیشنهای پرکاربرد خود بیابید یا درباره محتوای نمایشدادهشده از ChatGPT سوال کنید.
- در برنامه message پیامهای ورودی از جمله پیامهای گروهی میتوانند به صورت خودکار ترجمه شوند و شما نیز میتوانید پاسخ خود را به زبان مد نظرتان تایپ کنید و این پاسخ هنگام تحویل به صورت خودکار ترجمه خواهد شد.
- در FaceTime، زیرنویسهای ترجمهشده بهصورت زنده در طول تماس روی صفحه، نمایش داده میشوند.
- در Phone، صدا بهصورت همزمان ترجمه و پخش میشود.
- اقدامات هوشمند (Intelligent Actions) امکان بهرهگیری از ابزارهایی مانند Writing Tools، Image Playground و سایر قابلیتهای هوش مصنوعی اپل را در میانبرها فراهم میکنند.
- قابلیت جدید «Use model» به شما اجازه میدهد مستقیما از مدلهای هوش مصنوعی اپل برای دریافت پاسخ استفاده کنید، یا در صورت تمایل از ChatGPT برای دسترسی به دانش گستردهتر بهره ببرید.
- میتوانید با ترکیب دو ایموجی یا یک ایموجی همراه با توضیحات متنی، Genmoji جدید ایجاد کنید.
- برای Genmojiهای مبتنی بر افراد، امکان انتخاب حالات چهره مانند شاد یا متعجب وجود دارد.
- ویژگیهای ظاهری مانند مدل مو یا ریش نیز برای Genmojiهای ساختهشده از افراد قابل تغییر هستند.
بخش دوربین در iOS 26
- طراحی جدید دوربین در iOS 26 باعث شده است تا دسترسی به حالت های عکاسی و ویدیو سادهتر شده باشد. نکته جالب توجه این است که سایر بخشهای دوربین نیز همچنان تنها با یک حرکت در دسترس قرار دارند.
- در صورت کثیف بودن لنز، هشدار پاک کردن لنز نمایش داده می شود تا بتوانید عکسهای شفاف و زیبا ثبت کنید (این قابلیت در آیفون 15 به بعد در دسترس است).
بخش عکسها در iOS 26
- تبهای جدا برای بخش کتابخانه (library) و کالکشن باعث میشود تا ناوبری سادهتر شده و راحتتر بتوانید فایلهایتان را پیدا کنید.
- در بخش Collection این امکان وجود دارد که تا با سه نوع چیدمان مختلف شخصیسازی شود.
- شناسایی خودکار رویدادهایی مانند کنسرتها و مسابقات ورزشی نیز امکان مشاهده جزئیات و دسترسی به محتوای مرتبط را میدهد.

قابلیت های iOS 26
بخش تلفن (Phone)
- قابلیت Call Screening امکان شناسایی تماسهای ناشناس را پیش از پاسخگویی فراهم میسازد؛ نام و دلیل تماس قبل از زنگ خوردن تلفن نمایش داده میشود.
- تماسهای ناشناس غربالشده به بخش جداگانهای از فهرست تماسها منتقل میشوند تا مزاحم کاربر نشوند.
- قابلیت Hold Assist جای شما را در صف تماس حفظ میکند و زمانی که اپراتور در دسترس شد، برای ادامه تماس شما را مطلع میکند.
بخش پیامها
- قابلیت تفکیک فرستندگان ناشناس، کنترل بیشتری بر پیامهای دریافتی فراهم میکند و پیامهای غربالشده در بخشی جداگانه از فهرست گفتگوها نمایش داده میشوند.
- امکان افزودن پسزمینه به گفتگوها وجود دارد؛ این پسزمینهها میتوانند از میان گزینههای آماده، تصاویر شخصی یا تصاویر ساختهشده توسط Image Playground انتخاب شوند.
- نشانگرهای تایپ در گفتگوهای گروهی مشخص میکنند چه کسی در حال تایپ و آماده ارسال پیام است.
بخش Car Play
طراحی جمعوجور برای تماسهای ورودی کمک میکند تمرکز شما روی مسیر و تغییرات نقشه حفظ شود. همچنین قابلیت Tapbacks در Messages امکان واکنش سریع به پیامها هنگام رانندگی (مانند گذاشتن قلب یا علامت تأیید) را فراهم میسازد. گفتگوهای پینشده در بالای فهرست پیامها قرار میگیرند تا دسترسی به مخاطبان پرتکرار سادهتر شود.
بخش نقشه (Maps)
قابلیت مکانهای پربازدید (Visited Places) این امکان را به گوشی میدهد تا بتواند مکانهایی که شما از آنها بازدید کردهاید (رستوران یا فروشگاه) شناسایی کند و بدین ترتیب میتوانید به سادگی آنها را در نقشه پیدا کرده و به اشتراک بگذارید.
قابلیت Preferred Routes مسیرهایی را که معمولا طی میکنید (مانند رفتوآمد روزانه از خانه تا محل کار) را یاد میگیرد و تجربه مسیریابی را بهینه میکند.
بخش موسیقی
قابلیت ترجمه و تلفظ اشعار کمک میکند معنای ترانههای محبوبتان را درک کنید و حتی در صورت ناآشنایی با زبان، همراهی آسانتری داشته باشید. AutoMix مانند یک دیجی آهنگها را بهصورت پیوسته به یکدیگر متصل میکند تا از شنیدن آهنگ ها لذت ببرید. امکان پینکردن آهنگها، آلبومها و پلیلیستها در بالای کتابخانه وجود دارد تا دسترسی سریعتر و آسانتری برای پخش فراهم شود.
بخش کیف پول (Wallet)
بخش کارتهای پرواز بهروزرسانی شده است و در iOS 26 اطلاعات دقیقتری درباره پرواز و فرودگاه به همراه دسترسی سریع به قابلیتهای اپ ایرلاین ارائه میکند. قابلیت ردیابی سفارش با استفاده از هوش مصنوعی اپل، ایمیلهای مربوط به فروشندگان یا شرکتهای حملونقل را شناسایی کرده و تمامی جزئیات سفارش و اعلانهای پیشرفت را در یک مکان در Wallet گردآوری میکند.
هنگام پرداخت با Apple Pay در فروشگاه، گزینههای خرید اقساطی ارائهشده از سوی بانک یا ارائهدهنده کارت برای خریدهای اعتباری یا نقدی در دسترس هستند.

ویژگی های iOS 26
بخش بازیها
- اپلیکیشن جدید اپل گیمز میتواند تجربه متفاوتی از بازی کردن در آیفون را به شما ارائه کند. در این اپلیکیشن میتوانید عناوین جدید را مشاهده کنید و با دوستان خود از انجام بازی لذت ببرید.
- امکان چالش با دوستان، مشاهده امتیازها بهصورت زنده و بررسی بازیهای در حال اجرای دوستان وجود دارد.
- دسترسی به کل کتابخانه بازی، شامل دانلودهای جدید و پیشین از اپ استور و Apple Arcade، فراهم است و میتوانید در هر زمان بازیها را اجرا کنید.
- پیشنهاد بازیهای جدید براساس عناوینی که کاربر بیشتر از آنها لذت میبرد ارائه میشود.
محافظت از کودکان در فضای آنلاین
- قابلیت Communication Requests به کودکان این امکان را میدهد تا هنگام تمایل به برقراری ارتباط با شمارههای جدید، درخواست خود را برای والدین ارسال کنند.
- حسابهای کاربری موجود بهسادگی قابل تبدیل به حساب کودک هستند تا تمامی قابلیتهای ایمنی مخصوص کودکان فعال شود.
- والدین میتوانند اجازه دهند کودکان بازه سنی خود را با اپلیکیشنهای شخص ثالث به اشتراک بگذارند تا به محتوای متناسب با سن دسترسی داشته باشند.
- قابلیت ایمنی ارتباطات (Communication Safety) بهبود پیدا کرده است و در صورت شناسایی محتوای نامناسب (مانند برهنگی) در تماسهای زنده FaceTime یا آلبومهای اشتراکی، مداخله کرده و آن محتوا را محو میکند.
دسترسپذیری (Accessibility)
برچسبهای دسترسپذیری در صفحات اپ استور پیش از دانلود نشان میدهند که آیا اپلیکیشن یا بازی از قابلیتهایی مانند VoiceOver، کنترل صوتی یا زیرنویس پشتیبانی میکند یا خیر.
Accessibility Reader خوانایی متن را در هر اپلیکیشن افزایش میدهد و امکان شخصیسازی متن (فونت، رنگ و فاصله) و همچنین پشتیبانی از خوانش صوتی محتوا را فراهم میسازد.
قابلیت Braille Access به کاربران امکان میدهد با نمایشگر بریل که به سیستم متصل شده است، یادداشتبرداری کنند، اسناد بخوانند، از زیرنویس زنده استفاده کنند، اپلیکیشنها را باز کنند و کارهای دیگر را بهسادگی انجام دهند.
سایر قابلیت ها iOS 26
- Preview اپلیکیشن جدیدی روی آیفون است که برای مشاهده و ویرایش PDF طراحی شده و امکاناتی مانند پرکردن خودکار فرمها (AutoFill)، اسکنر اسناد و گزینههای متنوع برای خروجیگیری ارائه میدهد.
- بخش یادآورها (Reminders) با استفاده از هوش مصنوعی اپل قابلیت های جذابی ارائه می دهد. به عنوان مثال، وقتی یک ایمیل ارسال میکنید یا یک یادداشت ثبت میکنید این وظیفه به صورت خودکار به بخش یادآورها منتقل میشود.
- قابلیت Local Capture امکان ثبت صدا و تصویر باکیفیت از آیفون در هنگام تماسهای ویدئوکنفرانس را فراهم میکند تا بتوانید مصاحبه یا پادکست با شفافترین کیفیت تولید کنید.
- انتخاب ورودی صدا در Control Center، انتخاب میکروفون مناسب برای هر اپلیکیشن (حتی در وب) را آسان میسازد.
- قابلیت زمان تخمینی شارژ به شما اطلاع میدهد آیفون چه مدت زمان نیاز دارد تا بهطور کامل شارژ شود.
- مدیریت توان تطبیقی (Adaptive Power) الگوی استفاده شما از باتری را یاد میگیرد و در روزهای پرمصرف بهصورت خودکار تنظیماتی انجام میدهد تا طول عمر باتری در طول روز افزایش یابد (ویژه آیفون ۱۵ پرو و جدیدتر).
- در اپلیکیشن Health تجربه ثبت فشار خون ارتقا یافته است؛ میتوانید یادآورهایی برای اندازهگیری فشار خون با دستگاههای شخص ثالث دریافت کنید و گزارش PDF برای پزشک خود ایجاد نمایید.
- تب جدید Workout در اپلیکیشن Fitness قابلیت ردیابی تمرینات را فراهم میکند؛ از جمله سرعت و مسافت، و در صورت اتصال به حسگرهای سازگار مانند AirPods Pro 3، شاخصهای بیشتر نیز ثبت میشوند. اگر اپل واچ داشته باشید، میتوانید از صفحه بزرگتر برای ساخت تمرینات سفارشی بهرهمند شوید.
- قابلیت دمای تطبیقی (Adaptive Temperature) بهصورت خودکار دمای ترموستات را هنگام بازگشت به خانه روی دمای دلخواه شما تنظیم میکند و هنگام ترک منزل یا سفر، برای صرفهجویی در انرژی آن را تغییر میدهد.
- قابلیت تاریخچه گذرواژهها (Password History) خط زمانی از تغییرات رمز عبور هر حساب را نمایش میدهد، شامل گذرواژههای پیشین و رمزهای قوی تولیدشده.
سخن پایانی
لیست قابلیتهای جدید در iOS 26 نشان میدهد که اپل در طراحی این سیستم عامل سعی کرده است تا آیفون را به یک ابزار همهکاره تبدیل کند که در تمام بخشهای زندگی شما مفید باشد. امیدواریم مطالعه این مطلب برای شما مفید بوده باشد.
سوالات متداول
iOS 26 چه زمانی در دسترس عموم قرار میگیرد؟
اپل اعلام کرده است که iOS 26 روز دوشنبه ۱۵ سپتامبر در دسترس کاربران قرار خواهد گرفت.
آیا همه آیفونها از iOS 26 پشتیبانی میکنند؟
خیر. پشتیبانی از iOS 26 به مدل دستگاه بستگی دارد. معمولاً آیفونهای چند نسل اخیر قابلیت ارتقا به نسخه جدید را دارند.
ویژگی شاخص iOS 26 چیست؟
مهمترین تغییرات شامل طراحی جدید با Liquid Glass، قابلیتهای هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence)، ترجمه زنده در پیامها و تماسها، و بهبودهای گسترده در اپلیکیشنهای سیستم مانند Photos، Camera و Messages است.
منبع محتوا: 9to5mac